La mia bambina di cinque anni stava incollando la suola delle sue scarpe rosa quando mi disse che, così, avrei potuto pagare l’affitto.
Non sapeva che eravamo indietro di tre mesi.
Non sapeva nemmeno che quella mattina stavo per portarla di nascosto nella villa dove lavoravo, rischiando l’unico stipendio che ci teneva ancora in casa.
«Guarda, mamma. Adesso sono aggiustate. Non devi comprarne altre.»
Lucy teneva una scarpa fra le mani, seduta sul pavimento della cucina del nostro piccolo appartamento a Como.
Aveva premuto il bordo della suola per quasi dieci minuti, attenta a non sporcare le piastrelle con la colla.
In quel gesto c’era una pazienza che una bambina della sua età non avrebbe dovuto imparare così presto.
«Tesoro, alle scarpe penso io.»
«Ma quelle nuove costano. E tu devi pagare la nostra casa.»
Rimasi immobile con la tazza del caffè in mano.
Sul tavolo c’erano tre solleciti del proprietario, una ricetta per un medicinale che non avevo ancora ritirato e il quaderno dove annotavo ogni spesa.
Nel portafoglio avevo quarantatré euro fino al prossimo stipendio.
Non le avevo spiegato nulla di tutto questo, ma Lucy aveva imparato a riconoscere le buste che nascondevo sotto i volantini del supermercato.
«La casa è una responsabilità mia», le dissi, abbracciandola. «Tu devi soltanto fare la bambina.»
«Volevo aiutarti.»
Mi chiamo Elena Bianchi.
Da quasi due anni lavoravo come domestica in una grande villa a Cernobbio, affacciata sul lago, di proprietà di Victor Castellan.
Aveva cinquantatré anni, possedeva diverse aziende e in città qualcuno lo chiamava sottovoce il boss della mafia.
Non sapevo se quelle voci avessero un fondamento.
Sapevo soltanto che parlava poco, che le sue decisioni non venivano discusse e che nessuno desiderava incrociarlo quando era di cattivo umore.
La villa aveva regole scritte in una cartellina grigia.
Niente ospiti senza autorizzazione.
Niente fotografie.
Niente bambini, per nessun motivo.
Avevo firmato quelle regole quando avevo iniziato, anche perché ero troppo felice di avere trovato un lavoro stabile per fare domande.
Alle cinque e quarantasette arrivò un messaggio dalla scuola dell’infanzia.
Un tubo si era rotto durante la notte e l’edificio sarebbe rimasto chiuso per un guasto all’impianto idrico.
Telefonai a due vicine, poi alla madre di una compagna di Lucy.
Nessuna poteva tenerla.
La babysitter che chiamavo nelle emergenze era fuori città.
Una seconda assenza dal lavoro, dopo quella del mese precedente per la febbre di Lucy, poteva significare perdere il posto.
«Oggi vieni con me», dissi infine.
«Nella casa grande?»
«Sì. Però dobbiamo chiedere un favore e tu devi stare vicino a me.»
Scelsi un vestitino semplice, un maglioncino azzurro e le scarpe rosa.
La colla non aveva resistito nemmeno al tragitto fino alla fermata dell’autobus.
Lucy camminava appoggiando soprattutto il tallone destro, come se bastasse una posizione diversa per tenere insieme la suola.
Io fingevo di non accorgermene per non farla vergognare.
Arrivammo prima delle sette.
Ada Bonetti, la responsabile del personale domestico, ci vide sulla soglia della cucina e si fermò con un mazzo di chiavi in mano.
«Elena, dimmi che non hai portato una bambina.»
«La scuola è chiusa. Ho provato a chiamare tutti. Può stare qui con il suo album da disegno. Non darà fastidio a nessuno.»
Lucy raddrizzò la schiena.
«Buongiorno, signora.»
Ada guardò lei, poi me.
Per un momento vidi sul suo viso non la severità della caposervizio, ma la preoccupazione di una donna che capiva perfettamente il problema.
«Solo per oggi. La terrò d’occhio mentre sei al piano di sopra. Ma il signor Castellan non deve vederla.»
Sistemammo Lucy su uno sgabello basso accanto alla dispensa, lontano dai fornelli.
Le diedi acqua, una merenda e il suo quaderno.
Ogni volta che tornavo dalla pulizia dei saloni la trovavo nello stesso punto, intenta a disegnare con matite ormai corte.
In una pagina aveva colorato una casa gialla con un giardino.
«Qui abiteremo un giorno», mi disse. «Ci sarà spazio anche per un cagnolino.»
«È bellissima.»
La accarezzai sulla testa e tornai al lavoro.
Verso mezzogiorno notai che la suola si era aperta ancora.
Lucy se ne accorse e infilò subito il piede sotto lo sgabello, nascondendolo all’altro.
Quello fu il momento peggiore della giornata.
Mia figlia stava imparando a occupare meno spazio per non diventare un problema in più.
Mi promisi che, appena ricevuto lo stipendio, le avrei comprato un paio di scarpe nuove, anche rimandando una bolletta.
Poi il rumore delle stoviglie si interruppe.
Ada si irrigidì sulla porta.
Victor Castellan era entrato in cucina.
Indossava un abito grigio scuro e aveva i capelli argentati alle tempie.
Il suo sguardo passò dai volti degli adulti alla bambina sullo sgabello, poi scese sulle sue scarpe.
«Di chi è questa bambina?»
«Signor Castellan, posso spiegare», balbettai.
Lucy scese prima che riuscissi a fermarla.
La suola sbatté piano sul marmo.
«Mi chiamo Lucy.»
Fece un passo e la scarpa si spalancò del tutto.
Si accovacciò, premendo disperatamente il bordo con le dita macchiate di colla secca.
«Scusi», sussurrò.
«È sua figlia?» mi chiese Victor.
«Sì. La scuola ha chiuso all’improvviso e non avevo nessuno. So che ho infranto le regole. Me ne assumo tutta la responsabilità.»
«Si è rotta di nuovo, mamma», disse Lucy senza alzare la testa.
Pensai al frigorifero quasi vuoto e alle tre lettere dell’affitto.
Ero certa di avere appena perso il lavoro.
Invece Victor Castellan si piegò lentamente su un ginocchio, fino ad avere gli occhi alla stessa altezza di quelli di Lucy.
Per scoprire quale domanda Victor rivolse a Lucy e perché tutti rimasero immobili, continua con la Parte 2.













