«Quando sarà nato, le diremo che il bambino è morto. Non lo vedrà mai, e Daisy non dovrà sapere di avere un fratello.»
Daniel pronunciò quelle parole senza alzare la voce, come se stesse decidendo dove parcheggiare l’auto. Mi aggrappai allo stipite. Dall’altro capo della linea qualcuno rispose; lui sospirò.
«Non chiamarmi così adesso, Sofia. Se si sveglia, è finita.»
Sofia. Non Everett. Sofia, l’ex compagna di Daniel, quella di cui diceva di non sapere più nulla da otto anni.
Indietreggiai prima che mi vedesse. In bagno aprii il rubinetto e lasciai scorrere l’acqua per coprire il rumore del respiro. Guardai la mia pancia nello specchio. Avevo creduto di dare a un altro uomo la possibilità di diventare padre. Mio marito aveva appena discusso di annunciarmi la morte di un bambino vivo.
Tornai a letto e rimasi immobile finché Daniel non salì. Quando mi baciò sulla fronte, il suo gesto abituale mi provocò una nausea feroce.
Il mattino dopo preparai a Daisy il latte con le mani che tremavano. Daniel mi chiese se avessi dormito bene. Gli dissi che avevo avuto un crampo e osservai la sua faccia: prima allarme, poi un rapido calcolo.
«Vuoi che chiami io la clinica?»
«No. Parlerò con la dottoressa.»
Mi guardò un istante di troppo. Avevo capito che qualsiasi mia telefonata senza di lui poteva diventare un problema.
Quando uscì, cercai nel cassetto dove conservavamo le copie dei documenti. Il fascicolo della clinica era quasi vuoto. Restavano ricevute, autorizzazioni a viaggiare e una pagina con il numero della consulente indipendente che mi aveva seguito durante i colloqui, la dottoressa Marta Riva.
La chiamai dal cortile, mentre Daisy era all’asilo.
«Ho bisogno di sapere quali documenti ho firmato», dissi. «E chi è indicato come futuro genitore.»
Marta rimase in silenzio. Poi mi ricordò che i consensi avrebbero dovuto essere spiegati a ogni partecipante direttamente, senza intermediari. Lei aveva accesso soltanto alla parte psicologica della pratica, non alle registrazioni della clinica estera. Mi consigliò di contattare subito un avvocato indipendente e il centro sanitario che mi seguiva in gravidanza, soprattutto se temevo per la mia sicurezza.
Non le raccontai ancora tutto. Avevo paura che pronunciando quelle parole le avrei rese vere.
Provai a chiamare Everett al numero che mi aveva dato a cena. Rispose la segreteria. Lasciai soltanto il mio nome e la richiesta di parlargli senza Daniel. Dopo dieci minuti ricevetti un messaggio da un numero sconosciuto: NON FIDARTI DELLE CARTE CHE TI HA MOSTRATO. CHIAMAMI QUANDO SEI SOLA.
Lo fissai finché lo schermo non si oscurò. Poteva essere Everett, poteva essere Sofia, poteva essere qualcuno che sapeva molto più di me. Non risposi.
Nel pomeriggio accompagnai Daisy al parco. Mi chiese se il bambino sarebbe venuto a vivere con noi.
«Non lo sappiamo ancora, tesoro.»
«Ma tu gli vuoi bene?»
Mi inginocchiai davanti a lei. Non avevo una risposta semplice. Avevo imparato a riconoscere i movimenti del bambino, la sua attività dopo cena, i momenti di quiete. Anche se non ero destinata a crescerlo, era una vita che portavo dentro di me.
«Voglio che sia al sicuro», dissi.
Per evitare di perdere il controllo, mi imposi una regola: annotare soltanto ciò che avevo visto o udito, senza riempire con la fantasia i vuoti più spaventosi. Scrissi la data della telefonata, le parole esatte di Daniel e il nome di Sofia. Ricordai il momento in cui mi aveva sfiorato la fronte prima di andare a dormire. Non sapevo se quello fosse amore, abitudine o un modo per sorvegliare la mia tranquillità. Sapevo però che la mia memoria avrebbe potuto confondersi per la paura. Conservai il quaderno nella borsa che portavo ai controlli, fra le ricette del ginecologo e il disegno che Daisy mi aveva regalato.
Andai anche al consultorio dove avevo seguito alcune visite. Una professionista mi ascoltò senza interrompermi. Non poteva risolvere una questione di documenti internazionali, ma mi aiutò a preparare domande per il ginecologo e a identificare persone fidate da contattare. Mi suggerì di non affrontare il problema quando ero sola con Daniel, visto quello che avevo sentito. Uscendo, rimasi qualche minuto seduta su una panchina. Mi resi conto che avevo discusso più spesso con mio marito del prezzo dell’auto che dei rischi del parto. Avevo chiamato quella resa un sacrificio d’amore.
Durante la cena, Daniel raccontò a Daisy che presto avremmo potuto andare al mare. Lei chiese se ci sarebbe venuto anche il bambino. Lui le accarezzò la testa e disse che non doveva pensarci. Io sentii la risposta come una porta chiusa prima ancora che nostra figlia avesse finito la domanda.
Quella sera Daniel tornò con una torta al limone e un sorriso esagerato. Disse che Everett era felicissimo degli ultimi esami. Cercò di convincermi a spostare tutti i controlli successivi nella clinica all’estero, dove avrei partorito «senza confusione burocratica».
«E se volessi partorire qui, vicino a Daisy?»
Il suo sorriso scomparve.
«Non puoi cambiare i piani ogni settimana. Ci sono persone che hanno investito molto.»
«Persone?»
«Sai cosa intendo.»
Non lo sapevo. E per la prima volta non finsi di saperlo.
Dopo che si addormentò, aprii il portatile che usavamo entrambi. Aveva lasciato un account di posta collegato. Non entrai nei suoi messaggi privati: mi limitai a vedere una notifica già comparsa sullo schermo, con l’anteprima di un appuntamento. Il mittente era una società di consulenza medica; l’oggetto recitava: RICHIESTA MODIFICA DESTINATARIO — PRATICA S.
Mi appuntai data, nome della società e indirizzo. Poi spensi il computer. Dovevo preservare quello che avevo visto senza fare nulla che potesse mettere a rischio Daisy o il bambino.
Il giorno dopo, un’altra notifica comparve sul mio telefono. Stavolta era un messaggio vocale di Everett.
«Emily, ho saputo che cercavi di parlarmi. Non ho mai autorizzato Daniel a parlare a nome mio. Ci sono cose che devi vedere. E temo che tu sia stata ingannata anche sul materiale usato per il trasferimento.»
Mi sedetti sul letto. Il bambino scalciò proprio mentre Everett pronunciava l’ultima parola.
Se aveva ragione, non era soltanto la destinazione del neonato a essere stata falsificata. Era l’intera storia della sua origine.
Chi aveva davvero deciso quale embrione mi sarebbe stato trasferito, e perché mio marito aveva tanto bisogno che non lo scoprissi?
Per capire che cosa Everett aveva trovato, continua con la Parte 3.













