L’enveloppe fut photographiée, décrite et ouverte dans le cadre de l’enquête. Sarah ne put pas remettre l’original à Richard, mais elle lui permit d’en lire une copie avec son avocat. Émilie avait écrit trois pages à la main. Certaines phrases étaient raturées, comme si elle avait craint de paraître injuste.
« Papa, je ne veux pas t’obliger à choisir entre Victoria et moi. Je veux seulement que tu regardes les dates. »
Richard s’arrêta dès la première ligne. Il n’avait cessé de présenter leurs désaccords comme une question d’affection, quand sa fille essayait de lui parler de faits.
Émilie décrivait plusieurs paiements effectués par une société de conseil à laquelle Victoria était liée. Elle ne prétendait pas connaître leur véritable destination. Elle joignait les références de factures qui semblaient concerner des prestations jamais réalisées. Surtout, elle indiquait avoir demandé à Victoria des explications le matin de son malaise. La conversation s’était mal terminée.
« Elle m’a dit que je ferais mieux de me reposer, poursuivait la lettre. Elle connaît quelqu’un dans une clinique. Elle veut que j’y fasse des examens parce que je dors mal. Je n’aime pas la façon dont elle insiste. »
Richard releva la tête.
— Émilie a accepté d’aller à cette clinique ?
— Nous vérifions la prise de rendez-vous, répondit Sarah. Pour le moment, ce passage nous indique seulement ce qu’elle craignait avant de s’y rendre.
La dernière page ne contenait aucune accusation définitive. Émilie suppliait son père de demander les pièces comptables plutôt que d’écouter des rumeurs. Puis elle écrivait : « Je peux supporter que tu sois fâché contre moi. Je ne supporte plus que tu croies que j’invente tout. »
Richard replia la copie. Il pensa à la soirée où sa fille lui avait montré une facture. Il avait à peine levé les yeux de son dîner. Victoria avait souri, puis demandé à Émilie si elle ne pouvait pas « avoir une conversation normale » avec eux. Richard avait laissé cette remarque clore le débat.
À cet instant, il ne sut pas ce qui lui faisait le plus mal : le danger auquel Émilie avait été exposée ou le nombre de fois où il l’avait découragée de demander de l’aide.
Sarah l’informa que les premiers rapprochements bancaires justifiaient des vérifications supplémentaires, mais elle refusa d’en déduire un mobile certain. L’argent pouvait expliquer un conflit. Seule l’enquête permettrait de déterminer s’il avait conduit aux actes commis contre Émilie.
En quittant le commissariat, Richard s’arrêta devant une boulangerie qu’il fréquentait autrefois avec Émilie. Il se souvint qu’elle choisissait toujours le même petit gâteau, puis partageait la moitié avec lui sans qu’il le demande. Il entra, en acheta un, et resta quelques secondes devant le sachet. Ce geste ne pouvait rien changer à son état. Il le rapporta chez lui et le posa sur la table de la cuisine, à côté des copies de factures. Pour la première fois depuis des mois, les deux réalités de sa fille occupaient le même espace : la jeune femme qui cherchait des preuves et celle avec qui il partageait des après-midi sans importance apparente. Il ne voulait plus que les documents effacent la personne, ni que ses souvenirs heureux servent à écarter ses questions. Le lendemain, il emporta simplement une photographie de leur ancienne serre pour la montrer, si les médecins le permettaient, lorsqu’elle serait prête.
Marianne Lambert vint à l’hôpital avec des vêtements de rechange pour Léo, que Richard lui avait proposé de déposer à l’accueil. Elle ne voulait pas de récompense. Quand il insista pour lui parler, elle accepta quelques minutes dans le hall.
— Mon fils a cru qu’il avait fait quelque chose de mal, expliqua-t-elle. Il n’arrête pas de répéter qu’on lui avait interdit le couloir.
— Il a eu raison de parler, dit Richard.
— Alors dites-le-lui encore. Une seule fois ne suffit pas toujours à un enfant qui a eu peur.
Richard acquiesça. Il proposa ensuite de prendre en charge les frais de déplacement et les jours de travail perdus, sans condition liée au témoignage. Marianne accepta seulement qu’un avocat indépendant lui explique ses droits face à la clinique. Elle ne souhaitait pas que sa gratitude devienne une dette.
En fin de journée, Nadia Perrin confirma une autre anomalie. Une sortie administrative avait été enregistrée pour Émilie alors qu’aucun médecin de garde n’avait signé de compte rendu correspondant. L’ordinateur utilisé se trouvait dans un bureau accessible à plusieurs employés. Les policiers cherchaient qui s’y était connecté et à quelle heure. Nadia reconnut sa peur d’avoir trop tardé à signaler le problème.
— J’ai pensé que ma responsable avait une explication, dit-elle.
— Vous avez conservé la référence de votre signalement, répondit Sarah. C’est important. Mais nous devons aussi comprendre pourquoi personne n’y a donné suite.
Dans la chambre de réanimation, le docteur Renaud annonça enfin une évolution prudente. Émilie réagissait à certaines sollicitations. Son état respiratoire s’améliorait, mais il fallait attendre avant de savoir ce dont elle se souviendrait. Richard demanda s’il pouvait lui lire un passage d’un livre qu’elle aimait. Le médecin l’autorisa à lui parler tranquillement, sans lui imposer d’effort.
Il ne choisit pas un grand discours. Il raconta simplement la serre, la vitre brisée et l’oiseau blessé. Quand il évoqua la cicatrice, il sentit un léger mouvement contre ses doigts. Une infirmière lui rappela que ce geste pouvait avoir plusieurs explications. Il ne protesta pas. Il voulait apprendre à ne plus transformer son espoir en certitude.
Plus tard, Sarah lui annonça que l’homme aperçu avec Victoria sur les images avait été identifié comme un administrateur de la clinique, Marc Delcourt. Son nom figurait aussi dans les documents commerciaux étudiés. Il avait demandé un avocat et refusait, pour l’instant, de répondre aux questions.
Au même moment, le téléphone de Richard vibra. Un message de Victoria venait d’arriver d’un numéro inconnu.
« Si tu veux qu’Émilie survive, cesse de chercher dans les dossiers. Tu ne sais pas ce qu’ils ont fait. »
Richard remit aussitôt le téléphone à Sarah. Pour la première fois, Victoria semblait accuser d’autres personnes tout en essayant de le faire taire. Était-ce un avertissement, une manipulation ou les deux ?
Un détail du message allait changer l’orientation des recherches.
Pour découvrir ce que Richard a choisi de croire, continuez avec la partie 5.













