«Fermate tutto! C’è qualcosa che si muove sotto il vestito di mia moglie!»
Lo gridai davanti a una bara aperta, pochi minuti prima che il corpo di Beatriz venisse portato alla cremazione.
Nessuno mi credette.
Avevo appena perso la donna che amavo e tutti pensarono che il dolore mi avesse fatto perdere la ragione.
Mi chiamo Rafael Costa e, quattro giorni prima, mi avevano comunicato che mia moglie era morta in un incidente stradale.
Almeno, questo era scritto nel rapporto che mi avevano consegnato.
Beatriz aveva trentadue anni ed era incinta di sette mesi.
Nostro figlio, Enzo, sarebbe dovuto nascere circa otto settimane più tardi.
Avevamo già montato la sua culla nell’appartamento di Torino e litigavamo scherzosamente sul colore delle tende.
Io preferivo il verde, Beatriz sosteneva che il giallo avrebbe reso la stanza più allegra.
Non immaginavo che l’ultima discussione serena della nostra vita avrebbe riguardato un pezzo di stoffa.
Quella sera pioveva a dirotto sulle strade fuori città.
Beatriz era uscita per una commissione che aveva definito importante e mi aveva promesso di telefonare una volta arrivata.
Invece, dopo mezzanotte, a chiamarmi fu un agente.
La sua automobile era uscita di strada vicino a una scarpata.
I soccorritori, mi dissero, avevano trovato il veicolo seriamente danneggiato e per Beatriz non c’era stato nulla da fare.
Un medico aveva certificato il decesso.
Mi venne mostrato un fascicolo con una fotografia dell’auto, un numero di protocollo e il nome di mia moglie stampato su più fogli.
Non vidi il suo volto quella notte.
Mi spiegarono che, a causa delle condizioni del corpo e degli accertamenti, era meglio aspettare.
Nelle ore successive firmai documenti senza riuscire a concentrarmi.
La madre di Beatriz, che tutti chiamavamo donna Inês, organizzò le preghiere.
Il fratello minore di mia moglie, Renato, si occupò di alcune telefonate e insistette perché la cerimonia fosse riservata.
«Beatriz non avrebbe voluto troppa gente», disse.
Annuii, perché mi mancavano le forze per discutere.
Solo più tardi avrei ripensato a quanto in fretta ogni cosa fosse stata decisa.
La mattina della cremazione entrai nella sala del commiato del crematorio di Torino con la sensazione di camminare dentro un sogno sbagliato.
C’erano fiori bianchi, sedie disposte in due file e il rumore discreto della pioggia contro le finestre.
Donna Inês stringeva il rosario fino a farsi sbiancare le nocche.
Renato era vicino alla parete di fondo, immobile, con lo sguardo basso.
La bara di Beatriz era davanti a noi.
Non riuscivo a toglierle gli occhi di dosso.
Non ero preparato a salutare mia moglie e nostro figlio nello stesso giorno.
Un addetto mi porse una cartellina.
«Signor Costa, prima di procedere abbiamo bisogno della sua firma.»
Guardai la penna senza prenderla.
Una firma avrebbe trasformato quel momento in qualcosa di definitivo.
Non avrei più sentito Beatriz ridere quando sbagliavo una ricetta.
Non l’avrei vista tenere Enzo tra le braccia.
Non avrei potuto chiederle perché, negli ultimi giorni, sembrava preoccupata e controllava continuamente il telefono.
«Per favore», dissi. «Posso vederla ancora una volta?»
L’addetto esitò, poi chiamò il direttore della struttura.
L’uomo mi osservò a lungo prima di annuire.
«Solo qualche minuto, signore.»
Sollevò il pannello che copriva la parte superiore della bara.
Mi avvicinai con le gambe tremanti.
Beatriz indossava il suo vestito blu scuro.
Aveva il viso immobile, gli occhi chiusi e le mani adagiate vicino al ventre arrotondato.
Riconobbi una piccola cucitura sul polsino, fatta da lei dopo averlo strappato durante una cena.
Era un dettaglio sciocco, e proprio per questo mi spezzò il cuore.
«Perdonami, amore mio», sussurrai. «Avrei dovuto proteggerti.»
Restai piegato verso di lei.
Fu allora che vidi una lieve ondulazione sotto il tessuto all’altezza della pancia.
Mi raddrizzai.
Pensai che fosse un effetto della luce o un tremito delle mie mani.
Non avevo dormito quasi nulla da quattro notti.
Ero così stanco da non fidarmi neppure dei miei occhi.
Poi il vestito si mosse di nuovo.
Un piccolo movimento netto, dall’interno verso l’esterno, proprio dove Beatriz mi aveva fatto sentire i primi calci di Enzo.
«Fermi!» urlai.
Il direttore accorse.
«Signore, la prego, cerchi di calmarsi.»
«La pancia si è mossa. L’ho visto due volte!»
Qualcuno alle mie spalle singhiozzò.
Donna Inês cominciò a recitare una preghiera.
Renato sollevò di scatto la testa.
Mi aggrappai al bordo della bara.
«Non chiudete niente! Chiamate un’ambulanza, subito!»
Il direttore fece un passo verso di me, poi guardò il punto che indicavo.
Per alcuni secondi non accadde nulla.
Sentii la vergogna montarmi in gola, ma non mi mossi.
E proprio mentre l’uomo stava per parlare, il tessuto blu si sollevò ancora, appena, sotto i nostri occhi.
Il suo volto cambiò.
Invece di ordinarmi di allontanarmi, si voltò verso l’addetto e gli disse qualcosa che non dimenticherò mai.
Per capire che cosa vide anche il direttore e perché la cerimonia si interruppe, continua con la Parte 2.













